Estar al tanto

El primer martes de cada agosto, en comunidades de todo el país se celebra un evento especial, llamado National Night Out (en español, “salida nocturna nacional”). Este evento comenzó a celebrarse en 1984. Matt Peskin, … Read more

Durante la COVID-19, algunas personas pasaron un año o más sin ver a familiares lejanos. Cancelaron planes de viaje porque querían mantenerse seguros. Ahora, con muchos estadounidenses vacunados contra el virus, el CDC (Centro para … Read more

En 2014, una niña de nueve años le escribió una carta al presidente Barack Obama. Se preguntaba por qué no figura ninguna mujer en ninguna moneda o billete de Estados Unidos. Mencionó a muchas mujeres … Read more

Juneteenth has become the newest United States federal holiday. It is now one of twelve federal holidays, which include Christmas Day, Memorial Day, and Independence Day. It is the first new federal holiday since Martin … Read more

El mes de junio es el Mes Nacional de las Frutas y Verduras. Es la oportunidad de destacar los beneficios de comer estos alimentos para la salud. Pero imagínate que vives en una zona donde … Read more

En el último tiempo, seguramente has oído con frecuencia la palabra infraestructura en las noticias. Infraestructura es la palabra que se usa para describir todos los servicios que sustentan la vida del ser humano moderno. … Read more

Si sigues las noticias, habrás visto hace poco videos de gente hostigando o atacando a asiático-estadounidenses. Desde que comenzó la pandemia del COVID-19, ha habido más de 3,000 incidentes de odio contra asiático-estadounidenses. ¿Por qué … Read more

Abril es el Mes de la Educación Financiera. ¿Qué es exactamente la educación financiera? Es aprender cómo ahorrar y gastar dinero. La mayoría de la gente hace un trabajo para ganar dinero que luego puede … Read more

Abril es el Mes Nacional de la Poesía, un mes para disfrutar y celebrar la poesía. En el pasado, cuatro presidentes —Kennedy, Clinton, Obama y Biden— han invitado a poetas para que recitaran sus poemas … Read more

Kamala Harris hizo historia al convertirse en la primera mujer y persona de color en ser elegida vicepresidenta de Estados Unidos. Seguramente habrás visto muchas fotografías de la Casa Blanca, donde viven los presidentes con … Read more